Definiciones de „nötigen“ en el Ortografía alemana

2. nur adverbial

coloq. ≈ dringend so, dass etwas bald geschehen oder getan werden muss

Ich muss nötig aufs Klo!

falls nötig (für den Fall, dass es nötig ist)

etwas nicht nötig haben (etwas nicht tun müssen und auch stolz darauf sein)

Um Verzeihung bitten? Das habe ich nicht nötig.

jemand hat es nötig (jd muss etwas tun oder kann etwas gebrauchen)

Sie will endlich Sport machen. – Sie hat's auch nötig!

es nicht für nötig halten, etwas zu tun (etwas nicht tun und dadurch unhöflich auf andere wirken)

Wie unhöflich! Er hält es noch nicht mal für nötig, mich zu grüßen!

Das ist doch nicht nötig!/Das wäre doch nicht nötig gewesen! (verwendet, um sich höflich zu bedanken)