alemán » turco

Traducciones de „immer“ en el diccionario alemán » turco

(Ir a turco » alemán)

immer ADV.

immer
daima
immer
hep
immer
her zaman
auf [o. für] immer
temelli
immer mehr
gittikçe fazla
immer weniger
gittikçe daha az
immer noch
hala
immer wieder
tekrar tekrar
immer wenn
-dikçe
wie immer
her zamanki gibi
wer/wo/was auch immer
kim/nerede/ne olursa olsun

Ejemplos de uso para immer

immer mehr
gittikçe fazla
immer weniger
gittikçe daha az
immer noch
hala
immer wieder
tekrar tekrar
immer wenn
-dikçe
wie immer
her zamanki gibi
schon immer
hep
noch immer
hala
immer zusammenstecken ugs
hep beraber olmak
immer [oder jedes Mal] wenn
her ...-diği zaman
wer/was auch immer
kim/ne olursa olsun
auf [o. für] immer
temelli
was auch immer
her ne ... ise
wer auch immer
her kim (olursa olsun)
er ist immer der Gleiche
hep aynı
sie ist immer kontra (eingestellt)
o hep karşı çıkar (od karşı düşünceyi savunur)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
2013 veröffentlichte sie zu diesem Thema das Buch Warum Socken immer verschwinden und wohin.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg zog er sich aus dem operativen Geschäft immer stärker zurück und konzentrierte sich auf seine Tätigkeit in deutschen und internationalen Wirtschaftsgremien.
de.wikipedia.org
Zudem ist häufig ihre Bedeutung in konkreten Entscheidungssituationen immer noch zu klären, zumal Konflikte zwischen verschiedenen Prinzipien möglich sind.
de.wikipedia.org
Immer noch ist die Jahresfachtagung aber ein wichtiger Treffpunkt, wo ein fachlicher Austausch zwischen Vertretern aus verschiedenen Ländern stattfindet.
de.wikipedia.org
Nach einem anfänglichen Aufschwung blieben immer mehr Gäste fern, so dass es zu keiner Erweiterung der Bade- und Trinkkuranlagen kam.
de.wikipedia.org
Optimale Lagerbedingungen setzen sich immer aus einer Kombination verschiedener Gegebenheiten zusammen, wie der vollständigem Abschluss von Sauerstoff und Licht oder eine extreme und konstante Trockenlagerung.
de.wikipedia.org
Von Beginn an standen interaktive Angebote, die seitdem immer weiter ausgebaut wurden, im Mittelpunkt.
de.wikipedia.org
Das Pedal ist immer fest an das Manualwerk angekoppelt.
de.wikipedia.org
Dort wird immer noch an den beiden vor 800 Jahren festgelegten Tagen, mittwochs und samstags, der Wochenmarkt veranstaltet.
de.wikipedia.org
Seither fanden immer wieder Konzerte statt und besondere Anlässe wurden hier begangen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "immer" en otros idiomas

"immer" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares