Ortografía alemana

Definiciones de „Feld“ en el Ortografía alemana

das Fẹld <-(e)s, -er>

1.

ein abgegrenztes Stück Ackerland, auf dem etwas angebaut wird
Der Bauer bestellt/pflügt das Feld.
Auf den Feldern wächst Gerste/Roggen/Weizen.
■ -arbeit, -blume, -rand, -weg, Getreide-, Kartoffel-, Roggen-, Weizen-

4. DEP. ≈ Spielfeld

Die Spieler kommen auf das Feld gelaufen.
einen Spieler vom Feld stellen

6. MILIT. veralt.

Schlachtfeld
im Feld fallen
ins Feld ziehen

Feld-Wald-und-Wi̱e̱·sen-

Ejemplos de uso para Feld

■ -feld
■ Feld-, Hasel-, Spitz-, Wühl-
■ -anbau, -ernte, -feld, -wein
■ -flugzeug, -schiff, -zelt, Feld-
■ -feld, -kappe, -schläger, -spieler
■ Feld-, Straßen-, Weges-
ein biodynamisch bewirtschaftetes Feld
■ -feld, Panzer-, See-
etwas ins Feld führen elev. (etwas als Argument verwenden)
■ Eisberg-, Feld-, Kopf-
ein freies Feld/Gelände
ein holpriges Feld
(das Feld) ackern
ein Feld beackern
im Feld fallen
ins Feld ziehen
ein elektrisches/magnetisches Feld
das freie/weite Feld elev. (ein offenes, nicht abgegrenztes Gelände)
das Feld räumen (seinen Platz freigeben; vor jdm zurückweichen)

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie enthält ferner Angaben über die Art der Geschenke – von Einrichtungs- und Kultgegenständen bis zu Feldern und Dörfern, die Spender dem Kloster zukommen ließen.
de.wikipedia.org
Nur für die Feld- und Biwakausrüstung für den Feldlagerbau hatte jedes Contubernium ein Tragtier.
de.wikipedia.org
Die schwarzen Oberflügel weisen ein großes weißes Feld auf, das durch die großen Armdecken und die Spitzen der mittleren Armdecken gebildet wird.
de.wikipedia.org
Von einer Glühkathode freigesetzte Elektronen werden zunächst mit einer Elektronenkanone in einem stationären elektrischen Feld beschleunigt.
de.wikipedia.org
Durch die Beprobung mehrerer Stellen eines landwirtschaftlichen Feldes kann dieses in sogenannte Teilschläge unterteilt werden.
de.wikipedia.org
Ist das nächste geplante Stück noch nicht offiziell angekündigt, werden die entsprechenden Felder leer gelassen.
de.wikipedia.org
In diesem Monat kam sie auf einen Schnitt von 7,8 Punkten pro Spiel, außerdem traf sie 58,8 % ihrer Würfe aus dem Feld.
de.wikipedia.org
Wegen der Personenwahl müssen auf dem Stimmzettel alle Bewerber namentlich aufgeführt und mit fünf Feldern für die Stimmen versehen werden.
de.wikipedia.org
Eine weitere Variante hat unten als zusätzliches Feld die Blutfahne, als Zeichen der obersten Gerichtsbarkeit.
de.wikipedia.org
Im oberen Feld die Zange, das untere Feld golden.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Feld" en otros idiomas

"Feld" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares