alemán » español

Zahl <-, -en> [tsa:l] SUST. f

HEX-Zahl <-, -en> SUST. f INFORM., MAT.

Machzahl, Mach-Zahl SUST. f <-, -en> FÍS.

Corona-Zahl <-, -en> SUST. f

I . zählen [ˈtsɛ:lən] V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

II . zählen [ˈtsɛ:lən] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

zahlen [ˈtsa:lən] V. intr., trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Sollzahlen, Soll-Zahlen SUST. f pl ECON.

Pro­zent­zahl SUST.

Entrada creada por un usuario

zahlen V.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para Zahl

leptonische Zahl
número leptónico
transfinite Zahl
número transfinito
fünf an der Zahl
(en número de) cinco
eine ganze Zahl/Note
un número entero/una nota redonda
eine x-beliebige Zahl
un número cualquiera, cualquier número
Kopf oder Zahl?
¿cara o cruz?
eine krumme Zahl coloq. (nicht rund)
una cifra con pico
in großer Zahl
en gran número
eine dreistellige Zahl
un número de tres cifras
in voller Zahl
al completo
das zahl ich dir heim!
¡me lo vas a pagar caro!
die Wurzel aus einer Zahl ziehen
extraer la raíz de un número
das Ergebnis ist eine achtstellige Zahl
el resultado tiene ocho cifras
eine Zahl in die zweite Potenz erheben
elevar un número a la segunda potencia
... und diese Zahl müssen Sie verachtfachen
...y esta cifra multiplíquela por ocho
die Zahl der Arbeitslosen/Mitarbeiter ist gestiegen/gesunken
la cifra de parados/empleados ha aumentado/descendido

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Eine Zahl heißt irrational, wenn sie reell, aber nicht rational ist.
de.wikipedia.org
Damit war die Zahl der Einpendler um 114 höher als die der Auspendler.
de.wikipedia.org
Landwirtschaftlich genutzt werden 57,7 % der Fläche, die Zahl der Betriebe ist jedoch stark rückläufig.
de.wikipedia.org
Die Zusatzzahl wurde nach den ersten sechs Zahlen aus den restlichen 43 Kugeln als siebte Zahl gezogen.
de.wikipedia.org
Es diente der stabilen Gleichstromversorgung der Innenstadt einschließlich der Straßenbahn, wobei einkommende Spannungsschwankungen durch eine große Zahl von Akkumulatoren ausgeglichen wurden.
de.wikipedia.org
Denn trägt als Teilraum der reellen Zahlen die Teilraumtopologie, und in hat den Grenzwert 0, den es in nicht gibt.
de.wikipedia.org
Die steigende Zahl der Mitglieder machte es der Organisation jedoch zunehmend schwer, sich auf eine gemeinsame Politik zu einigen.
de.wikipedia.org
In den letzten beiden Strophen ist die Zahl der Enjambements geringer.
de.wikipedia.org
Im Prinzip kann man mit den Zahlen von 0001 bis 9999 fast zehntausend Schriftzeichen kodieren.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Toten durch Alkoholmissbrauch wird auf über 70.000 geschätzt, wobei bei 74 % dieser Fälle Mischkonsum mit Tabak vorliegt.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Zahl" en otros idiomas

"Zahl" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares