alemán » griego

nichts [nɪçts] PRON. INDEF.

Nichts <-s> SUBST nt sing.

1. Nichts (allgemein):

Nichts
τίποτα nt
etw acus. aus dem Nichts schaffen
φτιάχνω κάτι από το μηδέν

2. Nichts FILOS.:

Nichts
κενό nt

3. Nichts (unbedeutender Mensch):

Nichts
μηδενικό nt
Nichts
τιποτένιος m

Ejemplos de uso para nichts

mir nichts, dir nichts
στα καλά καθούμενα
von nichts kommt nichts
από το τίποτα δε βγαίνει τίποτα
für nichts und wieder nichts
για το τίποτα
nichts Halbes und nichts Ganzes
δε φτάνει από μόνο του
nichts Besonderes
τίποτε το ιδιαίτερο
nichts dafürkönnen
δε φταίω
fast nichts
σχεδόν τίποτε
gar nichts
τίποτα
nichts hermachen
δεν κάνει εντύπωση
nichts sagend (inhaltslos)
κενός
macht nichts!
δεν πειράζει!
sonst nichts
τίποτε άλλο
sonst nichts?
τίποτα άλλο;
nichts ahnend
ανύποπτος, ανυποψίαστος
das ist nichts Halbes und nichts Ganzes
αυτό είναι άχρηστο
sie kann nichts dafür
δε φταίει γι' αυτό
ich habe nichts dagegen
δεν έχω αντίρρηση

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Sie ist für ihn nichts Zerstörendes, sondern etwas Erhaltendes: „ein Einbruch von etwas Erhabenem in die Geschichte“.
de.wikipedia.org
Einem militärisch organisierten Angriff hatten die Mauern nichts entgegenzusetzen, da sie mangels Wehrgängen nicht verteidigungsfähig waren.
de.wikipedia.org
Während der Flucht denkt er an drei weitere Morde, von denen die Polizei noch nichts weiß.
de.wikipedia.org
Den Gefangenen bleibt nichts anderes übrig, als sich durch ein Loch im Boden des Waggons zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Die Situation ist dadurch gekennzeichnet, dass nichts notwendig (zu tun) ist und zugleich auch nichts unmöglich (zu tun) ist; in der Ausschließung von Notwendigkeit und Unmöglichkeit besteht die Kontingenz.
de.wikipedia.org
Diese weisen ihn als kenntnisreichen und gewandten Komponisten mit formalem Können und melodischem Einfallsreichtum aus, obwohl von einer professionellen Musikausbildung nichts bekannt ist.
de.wikipedia.org
Der Begriff espalier (Spalier) hatte ursprünglich nichts mit Lattengerüsten zu tun.
de.wikipedia.org
Es kam zu mehreren Gefechten, die aber nichts an der Situation änderten.
de.wikipedia.org
Anders als seine Leidensgefährten sagte er auf dem Schafott nichts.
de.wikipedia.org
Den Lutheranern blieb nichts anderes übrig, als die Gottesdienste in den evangelischen Nachbargemeinden zu besuchen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "nichts" en otros idiomas

"nichts" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares