alemán » ruso

Traducciones de „was“ en el diccionario alemán » ruso (Ir a ruso » alemán)

I . was [vas] PRON.

II . was [vas] ADV. coloq. (warum)

Ejemplos de uso para was

ach was
нева́жно
was gibt's?
что тако́е?
was nun?
что тепе́рь?
was deine Frage angeht, ...
каса́тельно твоего́ вопро́са, ...
was Sie/mich betrifft ...
что каса́ется Вас/меня́ ...
... sonst passiert was! coloq.
а то полу́чишь у меня́!
was fällt Ihnen ein!
как вы сме́ете!
was für (ein) ...?
что за ...?
was willst du eigentlich?
чего́ ты, со́бственно, хо́чешь?
komme, was da wolle
будь что бу́дет
was ist denn passiert?
что случи́лось?
was mag das bedeuten?
что бы э́то могло́ зна́чить?
was soll ich tun?
что я до́лжен де́лать?
was soll ich da?
что я там бу́ду де́лать?
was versteht man darunter?
что вы под э́тим понима́ете?
was macht er beruflich?
кем он рабо́тает?
was soll das heißen?
что э́то означа́ет?
was das Zeug hält coloq.
что есть мо́чи
was darf es sein?
что (вы) бу́дете зака́зывать?
was Sie nicht sagen! coloq.
да что́ вы говори́те!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Plastischere Ausarbeitungen der Frauenfiguren würden die zentrale Erzählsituation schwächen, was sich „besonders am harmonieseligen Ende“ zeige.
de.wikipedia.org
Es sei nur das wertvoll, was einen Geldwert besitze.
de.wikipedia.org
Die Federraten an den Hinterrädern dieser Autos war notwendigerweise deutlich höher als an den Vorderrädern, was den Passagieren eine sehr unkomfortable Fahrt bescherte.
de.wikipedia.org
Grund für das geringe Wachstum war die zurückgegangene Geburtenrate, was wiederum auf eine beginnende Familienplanung zurückzuführen war.
de.wikipedia.org
In einem Heim brach er sich auch die Nase, was sein Gesicht unverwechselbar machte.
de.wikipedia.org
Wettbewerber haben aufgrund des technischen Aufwands zunächst begonnen, bei Kohlekraftwerken Holzpellets als Zuschlag der Kohle beizugeben, was bis 10 % einfach möglich ist.
de.wikipedia.org
Was hinterher in der Reflexion unterscheidbar ist, ist vorgängig untrennbar.
de.wikipedia.org
Mangelnde Disziplin und Weitschweifigkeit führten zu Überschreitungen des Budgets und zu beträchtlichen Defiziten, was vor allem die Herausgabe der letzten Bände beeinträchtigte.
de.wikipedia.org
Er wird so zum Kunstdieb, was schließlich zu seiner Verhaftung und der Einlieferung in die Besserungsanstalt führt.
de.wikipedia.org
Die beiden Töchter durften alles, was auch der Sohn durfte, während Mädchen im gesellschaftlichen Umfeld viel mehr Verbote und Benimmregeln auferlegt waren als Jungen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "was" en otros idiomas

"was" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares