pedazos en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de pedazos en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

1. pedazo (trozo):

pedazo
piece
un pedazo de pan/carne
a piece of bread/meat
el vaso se hizo pedazos
the glass smashed (to pieces)
el coche saltó o voló en pedazos
the car was blown to pieces
rompió la carta en muchos pedazos
he tore the letter into little pieces o to shreds
lo tiré contra la pared y lo hice pedazos
I threw it against the wall and smashed it
caerse a pedazos
to fall to pieces
estar hecho pedazos coloq. coche/juguete:
to be falling to pieces
estar hecho pedazos persona:
to be shattered coloq.
ser un pedazo de pan coloq.
to be a real sweetie coloq.
ser un pedazo de pan coloq.
to be a dear coloq.
ser un pedazo de pan coloq.
to be a love ingl. brit. coloq.

Traducciones de pedazos en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
to be/feel gutted
estar destrozado or hecho pedazos
rip up
hacer pedazos
clipping
pedazos mpl
nail clippings
pedazos mpl de uñas
fragment glass/china/rock:
hacerse pedazos
fragment glass/china/rock
hacer pedazos
to blow sth/sb to smithereens
hacer saltar algo/a alguien en pedazos
to smash sth to smithereens
hacer algo pedazos or añicos or trizas
he did a thorough demolition job on the report coloq.
hizo pedazos or destrozó el informe coloq.
ratty coloq.
hecho pedazos coloq.
you thundering idiot!
¡pedazo de idiota! coloq.
gobbet (of food)
pedazo m

pedazos en el diccionario PONS

Traducciones de pedazos en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

pedazo [pe·ˈda·θo] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
(pedazo de) alcornoque
idiot

Traducciones de pedazos en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
inglés británico

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

español

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares