neerlandés » alemán

Traducciones de „hangen“ en el diccionario neerlandés » alemán (Ir a alemán » neerlandés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
han·gen
verbo
han·gen
verbo

han·gen1 <hing, h. gehangen> [hɑŋə(n)] V. trans. (bevestigen, ophangen)

han·gen2 <hing, h. gehangen> [hɑŋə(n)] V. intr.

Ejemplos de uso para hangen

iets te drogen hangen
etw zum Trocknen aufhängen
de was buiten hangen
die Wäsche draußen aufhängen
aan iems lippen hangen fig.
an jds Lippen hängen
aan de telefoon hangen fig.
an der Strippe hängen coloq.
aan moeders rokken hangen
an Mamas Rockzipfel hängen
in plooien hangen [o. vallen]
Falten werfen
iets te drogen hangen
etw zum Trocknen aufhängen
de vleugels laten hangen
die Flügel hängen lassen
in de lucht hangen (geen steun hebben)
in der Luft hängen
met hangen en wurgen
mit Hängen und Würgen
het hoofd laten hangen ook fig.
den Kopf hängen lassen
te drogen hangen
zum Trocknen aufhängen
de lip laten hangen
eine Lippe ziehen
de armen slap laten [o. hangen]
die Arme schlaff herunterhängen lassen
de vuile was buiten hangen fig.
vor anderen (seine) schmutzige Wäsche waschen pey.
het kind loopt te hangen
das Kind ist quengelig coloq.
de huik naar de wind hangen
sein Mäntelchen nach dem Wind hängen pey.

Consultar el diccionario

neerlandés

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares