inglés » alemán

Traducciones de „could“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

could [kʊd, kəd] V.

could pret., subjunctive of can

Véase también: can , can , can

can3 V.

I . can2 [kæn] SUST.

5. can ingl. am. coloq. (prison):

der Knast coloq.
der Häfen austr. argot

6. can ingl. am. coloq. (toilet):

das Klo coloq.
auf dem Klo coloq.

7. can coloq. (headphones):

locuciones, giros idiomáticos:

to have to carry the can ingl. brit. coloq.
to be in the can CINE, FOTO coloq.
im Kasten sein coloq.
wir haben den Deal in der Tasche fig. coloq.

II . can2 [kæn] V. trans.

2. can esp ingl. am. coloq. (stop):

can it!

3. can ingl. am. coloq. (fire):

can1 <can't [or cannot], could, couldn't [or could not], been able to> [kæn, kən] V. aux.

5. can (offering assistance):

9. can (demanding):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The "tire pressure differential" strategy offered the disadvantage that owners and mechanics could inadvertently but easily re-introduce oversteer characteristics by over-inflating the front tires.
en.wikipedia.org
Also, those who made payments on time could have their down payment refunded, usually 10 to 15 percent of the purchase price.
en.wikipedia.org
Others were incredulous that the survey could have been performed as reported under such dangerous conditions.
en.wikipedia.org
Harry would sometimes broadcast from the center field bleachers, where he could hobnob with fans and get a suntan (or a burn).
en.wikipedia.org
Shiny, light-reflecting fabrics such as satin's and silks as well as gold lam or sequin-encrusted garments could make the perfect disco statement.
en.wikipedia.org
Perhaps it could more correctly be labeled history as we want it to be remembered or, even better, as we re-create and relive it.
en.wikipedia.org
It was reported that a deal with unionized labor could not be reached after a year of negotiations.
en.wikipedia.org
The advantage in using stoneware to make steins was that molds could be used to mass-produce elaborately carved steins.
en.wikipedia.org
For example, a man could not go on the warpath without first performing the war-bundle feast, which contained two parts.
en.wikipedia.org
He instead looked for the opposite effect, that is, that spinning a ferromagnet could change its magnetization.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文