Traducciones de lemon drop en el diccionario inglés»español

lemon drop SUST.

- Mostrar sinónimos de lemon drop.
- ¡Envíanos tu opinión!

caramelo m de limón

Traducciones de lemon drop en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

lemon [ingl. am. ˈlɛmən, ingl. brit. ˈlɛmən] SUST.

- Mostrar sinónimos de lemon.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. lemon (fruit):

lemon C or U

lemon C or U

limón m francés Méx. Ven.

lemon atrbv. peel/juice/soufflé

lemon squash

limonada f natural (concentrada)

lemon squeezer ingl. brit.

exprimidor m (de limones)

lemon squeezer ingl. brit.

exprimelimones m

1.2. lemon C:

lemon, a. lemon tree

1.3. lemon (color):

lemon U

amarillo m limón

lemon atrbv.

amarillo limón adj inv

2.1. lemon coloq. C (dud, failure):

porquería f coloq.

2.2. lemon coloq. C (fool):

lemon ingl. brit.

don't just stand there like a lemon!

¡no te quedes ahí como un idiota!

I.drop [ingl. am. drɑp, ingl. brit. drɒp] SUST.

- Mostrar sinónimos de drop.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.2. drop (small amount):

drop

he hasn't touched a drop since the accident

no ha probado el alcohol desde que tuvo el accidente

go on, have some — OK, just a drop

anda, bebe —bueno, una gotita

I take a drop now and then

tomo un traguito de vez en cuando

she'd had a drop too much

había bebido más de la cuenta

a drop in the ocean or bucket

un grano de arena en el desierto

a drop in the ocean or bucket

una insignificancia

2.1. drop sin pl.:

drop (fall) (in temperature)

drop (in voltage)

drop (in voltage)

drop (in prices)

drop (in prices)

she had to take a drop in salary

tuvo que aceptar un sueldo más bajo

a drop of 30% or a 30% drop in sales

un descenso del 30% en las ventas

at the drop of a hat

en cualquier momento

2.3. drop (trapdoor):

drop

3.2. drop (parachute jump):

drop ingl. brit.

drop ingl. brit.

4.1. drop (letter box):

drop ingl. am.

4.2. drop (collection point):

drop ingl. am.

punto m de recogida

4.3. drop (used by spies):

drop argot

punto m de contacto

II.drop <part. pres. dropping; pret., part. pas. dropped> [ingl. am. drɑp, ingl. brit. drɒp] V. trans.

- Mostrar sinónimos de drop.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. drop (accidentally):

I/you/he dropped the cup

se me/te/le cayó la taza

don't drop it!

¡que no se te caiga!

she stumbled and dropped the tray

tropezó y se le cayó la bandeja

he dropped an easy catch

perdió una pelota fácil

this is your big chance, so don't drop the ball ingl. am.

es tu gran oportunidad, así que no vayas a meter la pata coloq.

I've dropped a stitch

se me ha escapado un punto

1.2. drop (deliberately):

drop cup/vase

drop cup/vase

drop bomb/supplies

to drop sb by parachute

lanzar a alguien en paracaídas

drop that gun!

¡suelta ese revólver!

to drop anchor

to drop anchor

to drop a brick or ingl. brit. a clanger

meter la pata coloq.

to drop sb/sth like a hot potato or brick

no querer saber nada más de alguien/algo

1.3. drop (in tennis):

1.4. drop (give birth to):

drop lamb/foal

3.1. drop (set down):

drop passenger/cargo

6. drop (knock down):

drop coloq.

drop coloq.

tumbar coloq.

7.1. drop (omit):

drop letter/syllable/word

she drops her aitches or h's

se come las haches coloq.

she drops her aitches or h's

no aspira las haches

this verb drops the 'e' when inflected

este verbo pierde la 'e' al conjugarse

to drop sth (from sth) chapter/scene/article

suprimir algo (de algo)

to drop sb from a team

sacar a alguien de un equipo

if they drop Bob, they'll lose their best man

si se deshacen de Bob, van a perder a su mejor jugador

7.2. drop (give up, abandon):

drop charges

drop plan/idea

drop plan/idea

drop friend/associate

let's drop the subject

cambiemos de tema

drop it! coloq.

¡basta ya! coloq.

just drop everything and come

déjalo todo y vente

III.drop <part. pres. dropping; pret., part. pas. dropped> [ingl. am. drɑp, ingl. brit. drɒp] V. intr.

- Mostrar sinónimos de drop.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. drop (fall):

drop object:

drop plane:

drop plane:

the book/vase dropped from her hand

el libro/jarrón se le cayó de la mano

he dropped to the ground

se tiró or echó al suelo

to drop out of sight

perderse de vista

to drop out of sight

1.2. drop (collapse):

drop

I dropped into an armchair feeling exhausted

me desplomé exhausto en un sillón

he kept running till he dropped

siguió corriendo hasta caer rendido

to be ready to drop

estar cayéndose

I was dropping on my feet

no me podía tener en pie

to drop (down) dead

drop dead! coloq.

¡vete al demonio! coloq.

2.2. drop (in height):

drop terrain:

drop hemline:

Traducciones de lemon drop en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

lemon [ˈlemən] SUST.

- Mostrar sinónimos de lemon.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. lemon (fruit):

a slice of lemon

una rodaja de limón

2. lemon sin pl. (colour):

amarillo m limón

3. lemon ingl. brit., ingl. austr. coloq. (foolish person):

estúpido(-a) m (f)

gafo(-a) m (f) Ven.

locuciones, giros idiomáticos:

to squeeze sb like a lemon coloq.

exprimir a alguien como a un limón

I.drop [drɒp, ingl. am. drɑ:p] -pp- -pp- SUST.

- Mostrar sinónimos de drop.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. drop (of liquid):

drop

drop by drop

2. drop (vertical distance):

drop

a sheer drop

un profundo precipicio

3. drop:

drop (decrease)

drop (of temperature)

6. drop (sweet):

drop

7. drop (secret collection point):

drop

locuciones, giros idiomáticos:

at the drop of a hat

it's a drop in the ocean

es una gota de agua en el mar

II.drop [drɒp, ingl. am. drɑ:p] -pp- -pp- V. trans.

- Mostrar sinónimos de drop.
- ¡Envíanos tu opinión!

3. drop coloq. (send):

drop

to drop a letter into a mailbox ingl. am.

echar una carta al correo

5. drop (dismiss):

drop

7. drop (leave out):

drop

to drop one's aitches ingl. brit., ingl. austr.

no pronunciar las haches

locuciones, giros idiomáticos:

to drop a brick, to drop a clanger ingl. brit.

III.drop [drɒp, ingl. am. drɑ:p] -pp- -pp- V. intr.

- Mostrar sinónimos de drop.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. drop (descend):

drop

2. drop (go to):

to drop into a bar/a shop

pasarse por un bar/una tienda

3. drop (go lower):

drop prices

locuciones, giros idiomáticos:

to let it drop

to let it drop that ...

dar a entender que...

drop V.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

to do something until you drop [o till you drop]

hacer algo hasta caer rendido, -a

inglés americano

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "lemon drop" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文