Ortografía alemana

Definiciones de „bewegt“ en el Ortografía alemana

be·we̱gt ADJ.

schwạch <schwächer, am schwächsten> ADJ.

Getrennt- oder Zusammenschreibung → R 4.16

Kleinschreibung → R 3.8

ein schwacher Wind
Er fühlt sich schwach.

Getrenntschreibung → R 4.5

schwach sein
schwach werden
schwach bleiben

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 4.15

schwachmachen/schwach machen (= schwächen)

I . be·we̱·gen1 <bewegst, bewegte, hat bewegt> V. con obj.

Mostrar tabla de conjugación

II . be·we̱·gen1 <bewegst, bewegte, hat bewegt> V. mit 'sich' jd/etwas bewegt sich

Mostrar tabla de conjugación

be·we̱·gen2 <bewegt, bewog, hat bewogen> V. con obj.

Mostrar tabla de conjugación

Ejemplos de uso para bewegt

tief bewegt Abschied nehmen
jd bewegt etwas fort (von einem Platz an einen anderen bewegen)
Auf! Los! Bewegt euch endlich!
Bauarbeiten, bei denen Erde bewegt wird
Seine Worte hatten sie tief bewegt.
Der Krebs bewegt seine langen Fühler.
so, dass sich etwas nicht bewegt
etwas bewegt sich durch den Wind
Das bewegt mich nicht im Mindesten/mindesten.
Der Sattelschlepper bewegt Zentnerlasten über die Landstraße.
+sein etwas bewegt sich plötzlich in eine Richtung
Geschwindigkeit, mit der sich ein Luftfahrzeug bewegt
Die Kraft des Wassers bewegt die Turbinen.
Da drüben im Gebüsch bewegt sich etwas.
jd/etwas/ein Tier bewegt sich fort (sich von einem Ort zum anderen bewegen)
nützlich, indem es jdn zum Umdenken bewegt
Das Tanzpaar bewegt sich mit schlafwandlerischer Sicherheit.
durch etwas (Trauriges oder Negatives) innerlich bewegt
die Grenzen, innerhalb derer man sich bewegt
die Bahn, in der sich etwas bewegt

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Im projektorientierten Unterricht ergreift das einzelne Fach die Initiative und bewegt sich mit seinen die eigene Sachkompetenz übersteigenden Anliegen auf die zuständigen Nachbarfächer zu.
de.wikipedia.org
Die Beine wurden ursprünglich im Grätschschlag bewegt, daraus entwickelte sich später eine Ganzkörper-Wellenbewegung (Undulation), die sich vom Brustkorb an bis in die Füße fortsetzt.
de.wikipedia.org
Die leer gestrichene mittlere Saite stellt einen Fixpunkt dar, der für die Gesangsstimme einen Grundton bildet, über dem diese sich innerhalb einer Oktave bewegt.
de.wikipedia.org
Hier wird an einer mechanischen Vorrichtung (z. B. Stahlseil, Zielscheibe mit Laufrollen) eine Zielscheibe parallel zur Reitbahn schnell in die Reitrichtung des Reiters bewegt.
de.wikipedia.org
Bei der nachgebenden (exzentrischen) Phase der Übung kann mehr Gewicht bewegt werden, als bei der überwindenden (konzentrischen) Phase.
de.wikipedia.org
Die Pamlico waren geschickte Kanufahrer und unternahmen weite Reisen mit ihren Einbaumkanus, die bis zu 20 Personen tragen konnten und durch Paddeln oder Staken vorwärts bewegt wurden.
de.wikipedia.org
Promissor (= Versprecher) ist der bewegt gedachte Ort, der zu dem stillstehenden Signifikator dirigiert wird.
de.wikipedia.org
Erst ihr eigenes Flehen bewegt ihn dazu, Lescaut zu folgen.
de.wikipedia.org
Durch Drehung des Seilträgers wird über das Förderseil das im Schacht befindliche Fördermittel in Auf- oder in Abwärtsrichtung bewegt.
de.wikipedia.org
Das Leitrad kann nun, vom Freilauf freigegeben, rotieren und bewegt sich praktisch mit gleicher Drehzahl, wie das Turbinenrad.
de.wikipedia.org

¿Echas en falta alguna palabra en la Ortografía alemana?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "bewegt" en otros idiomas

"bewegt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares